Bu fıkra aslında yaşanmış bir diyalog.
Spor muhabiri, geçtiğimiz yıllarda Trabzonspor'un kalesini koruyan
Belçikalı kaleci Pfaff'a, bir karşılaşma öncesi mikrofonu uzatarak
sordu:
- Uzun zamandır Trabzon'dasınız. Dilimizi öğrenebildiniz mi bar
i?
Kaleci Paff, bunu kanıtlarcasına Türkçe cevap vermiş:
- Az bi konuşuk, konişiyruk oni daa!...
Karadeniz Türkçesi
Temel
